I loved their interaction too. And since I didn't mention it in the birthday log, here are the meanings for the birthday flowers he gave her:
Carnations: General - Bonds of affection. Pink - I'll never forget you. Red - admiration
Blue Hyacinth: Constancy
Jonquil: Affection retured (and also desire, but he'd never admit to that)